Prices for soybeans and corn are hitting new highs and that's driving up the prices Americans pay for food at the grocery store with little relief in sight.